GM-6 2017/9/20 執筆

テント・焚き火・フェンス・栽培

(Item) = ゲーム内アイテム

BASE BUILDING

拠点

Civilian tents can be deployed and used to warm up and store items.
Items are stored there permanently

民間人テント(Item)は配置すると体温を暖めることができ、アイテムも保存できます。
テント内のアイテムは永久に保存できます。
※通常は地面にアイテムを置いておくとそのうち消えます。

The fireplace provides heat, light and a cooking possibility.
It can be used up to thee times once built

暖炉(Item)は暖かさ、照明、料理が可能です。
一度設置すると3度まで使用できます。(着火できる)

Crafted fence and barbwires can slowdown enemies in case of attack

クラフトフェンス(Item)と有刺鉄線(Item)は攻撃された時に敵を減速させることができます。

You can grow plants which will provide you with food.
You need seeds and a shovel, pitchfork or pickaxe to plant.

植物を育て食べることができます。
種(Item)とショベル(Item) or ピッチフォーク(Item) or ピックアックス(Item)が必要です。

deployed：展開・配備
barbwires：有刺鉄線
pitchfork：ピッチフォーク
pickaxe：ピックアックス