GM-20 2017/9/30 執筆

狩の方法

Guides9

HUNTING
狩猟

You can find deer near water or in forests.
They're wary so you need a ranged weapon to hunt them
水辺の近くや森の中で鹿を見つけることが出来ます。
それらは警戒しているので、狩るために遠隔武器が必要です。

※ウサギもいる

If you shoot a deer you can flay it with a knife to get meat steaks.
鹿を撃った場合、鹿肉を手に入れるためにナイフで皮を剥ぐことができます。

Meat steaks can be cooked with fireplace 
鹿肉は暖炉で料理することが出来ます。


wary:用心深い、慎重な
flay:剥ぐ、(獣の)皮をはぐ、激しくむちで打つ